回到卡车上，为了她自在一些，她坐在驾驶位置。唐家兄弟两个坐在副驾驶。
听着两人用法语交谈，唐元礼就只有感叹的份。恨自己不会，不能插进去聊天。
唐元修给她介绍法国，上辈子也去过，不过只能装作不知道，其实也确实不知道现在的法国什么样子。
回来的人越来越多，都是大包小包的。
还是李欣然开车回去。
到了驻地天都快要黑了，材料已经商量好，晚上包饺子，大白菜馅放一些肉，水灵好吃。
学霸就是学霸，在什么地方都能表现出来。
本来不会包饺子的人也就是看了一会儿就能包出来，这动手能力真强。
唐元礼擀饺子皮，郑凯就只能在一边扒蒜。
晚上吃得都挺满足。收拾的事情不用她，回了自己的屋子。
这种生活也不是不可以，就是感觉自己是从上辈子的忙碌，到了这辈子的循规蹈矩，一时之间感觉无所事事。
不能再出去也挺好。李欣然每天和唐元礼学习不少法语，那本承诺的法语书也能拿到明面上翻译。
三天后翻译好，特意的拿给了王杰检查。说明白这是固永县钢铁厂工程师请帮忙翻译的关于炼铁技术的书。
检查也就是过场，对于李欣然他们的调查报告还是相信的。
李欣然还特意的给屈胜利发过去电话说清楚明天会去邮局邮寄。
“欣然啊，在那边怎么样？缺什么不？我给你寄过去。”
“屈叔你放心，什么都不缺，吃得挺好。虽然冷，也能接受。”
也不能说太多两放下电话，李欣然把具体地址写下来连着法语词典，书和译稿都交给了王杰。
“你不想出去一趟了？”
“可以吗？能的话我还想去供销社。”
王杰点头，这没有什么不可以的。
第二天在唐元礼的羡慕中李欣然再次地去县城。
就自己方便了很多，在邮局还买了不少邮票。
她也不懂这个，就是今天赶上，还正好想起来。
买了不少的信封，信纸。谁知道什么时候能用上？
出来后去了百货大楼。买了一些点心，糖。
钢笔水买了好几瓶，笔记本也好几个。
上楼看到羊绒衣，这下可是高兴了，给自己买了两身，想了想给霍长卿也买了两身。
问清楚只要钱不要票，那还有什么顾虑？郑兴国夫妻一人一身，韩大壮一身，周兰一身，楚辞一身，给小英小凤也一人一身，并没有给郑小兰买。
人家看到她买这么多，还问了围巾和帽子手套，这下就是女同志准备了，还给桃子买了一份。
实在是买太多了，人家服务员帮着装了三大包。
背着两个，抱着一个离开大楼。
在邮局又忙活了一个小时，所有要寄出去的才都弄好，一人给了一张纸条，就是告诉一切都好，地址并没有说，省得麻烦。
最后就只剩下霍长卿他们两个人。屈胜利说可能他们已经过来这边，所以没有邮寄，省的麻烦。
送到车上后告诉小王去吃饭给他带。
今天中午是萝卜丝粉条的包子，那样就不着急送，她自己吃饱了才回到车上。
“李翻译这是什么？”