“这实在是太疯狂了，埃里奇，我们真的要这样做吗？”
“用天朝人的话来讲，这就叫‘富贵险中求’，我亲爱的朋友……”
两个发型略显凌乱还顶着黑眼圈，正缩在一辆来路不明的破旧汽车中，低头研究了半天唐人街观光地图的白人，好不容易才确定了接下来的行进路线。
“天朝帮派的据点，居然在那么冷清的一条街道上，难怪我们顺着主干道转了两圈都没有看到……茶楼，是类似咖啡店的生意吗？”
“反正那肯定不是一家夜总会……时间宝贵，你还是赶紧开车吧，乔治。”坐在副驾驶座位上的家伙一边催促伙伴，一边把地图给草草折叠起来，随手便塞进了自己的衣服口袋。
“好吧，谁让现在你变成了老大呢。”司机只能无奈地掉转车头，顺着两人好不容易才从地图上找出的路线，朝着他们此行的目的地赶去。
出现在唐人街上的这两个人，正是没能成功退休改行去坐办公室的乔治，以及他以前在毒蝎卧底时结交的那个“好朋友”埃里奇。
自从上次被“游荡者”追杀到只能跳水，事后借着养病的机会乔治好不容易才逍遥了一段时间，结果等到出院后他才得知自己卧薪尝胆多年，好不容易才快要进入收尾阶段的工作已经彻底黄了。
往上，作为老大掌控全局让自家帮派在扭腰打响了名气，早已被警方视为重点针对目标的嫌疑人罗兰特直接没了，乔治再也不用费尽心思去收集他的犯罪证据了。
往下，有很多中下层的伤残喽啰连跑路都做不到，迅速出动的警方直接从他们身上顺藤摸瓜，逮捕了一大批没来得及躲藏起来的帮派骨干，由于老大罗兰特死后毒蝎连个能服众的头目都找不出来，那帮缺少外部高端法律援助的家伙，最终会有什么下场已经显而易见了。
当然乔治多年卧底的成绩，肯定不会被意料之外的因素轻易抹除，毕竟在毒蝎倒台的过程中他就算没有功劳也有苦劳，按理来说事后彻底洗白身份上岸，不管是转到后勤坐办公室，还是回到警校培养下一代人才，都不会存在什么困难。
奈何警局里知道乔治卧底身份的高层好像还有些不甘心，毕竟罗兰特死的不明不白过于没有价值，而那些接触不到多少毒蝎核心业务的骨干和喽啰就算抓再多，只要货源方面还没有被查出来彻底掐死，用不了多久恐怕就会有新的帮派崛起顶替上来。
于是在清扫行动中正好因病住院的乔治，就这样被赋予了新阶段的任务，除了在病好前又被刻意找上几次要求做协助调查，往后就直接在警方的刻意忽视下连帮中朋友埃里奇一起被漏了过去。
这期间警方为了掩护乔治降低朋友对他的怀疑，还专门去接触了跟他一起住院的埃里奇，给出了只有成为线人两人才不会进监狱的优厚条件……
“我们好像到了，伙计，看样子应该就是这里。”将车停在路边后乔治还是有些不放心，“说真的，其实这件破事我们完全可以丢给彩虹处理，毕竟当初去闹事的家伙，可全部都是他手底下的混混……”
这会儿埃里奇正在对着后视镜整理仪表，以免待会儿由于形象上被人轻视：“可惜我们没得选……当时我只能选择给条子当线人，这样咱俩才能继续在外面逍遥，可老板已经死了，包括大哥在内的很多伙计又进去了，外面剩下的毒蝎支离破碎完全就是一团乱麻。”
“……我明白，咱们除了手上还掌握着一点销售渠道，就只能冒着风险出来跑腿，才有资格跟那帮混蛋继续坐到同一张桌子上。”