太阳落山后，周围稍微凉快了一些。但石制的建筑物仍在散发着热量，要等它们完全冷却下来要到将近半夜了。在那之前，城镇里仍会漂浮着有些沉闷的热气。
到了晚上，艾琳娜前往常去的酒吧，安娜莎和艾莉西娅已经等在那里了。
「哎呀……挺早的啊」
「嗯，事情结束的比预计的早」
「已经在喝了哟～」
已经有了三分醉意的艾莉西娅嘿嘿地笑着。艾琳娜也笑了笑，坐了下来。
向已经为她准备好的杯子里倒上红酒，一口气喝掉。酒非常美味，让人顿时感觉舒服了不少。
环视一下四周，仍是一如既往地热闹。
这里的空调魔法并不是特别高级的那种，所以并不能完全抵消夏天的暑气，再加上屋子里满是人，让人多少有点发闷的感觉。
「煎鸭肉和鸡蛋卷，再来点茄子和炖猪肉和灌肠……然后还有冰镇红酒。来一整瓶。然后再拿点面包和麦粥」
随便点了些自己常吃东西之后，艾琳娜靠在椅背上。
一想到这一天终于结束了，就莫名地有些劳累过后的疲乏感。刚才的酒精似乎也起了推波助澜的作用。
「话说艾琳你那边怎么样？还是打算秋天回寒岬村？」
「嗯……是这么计划的」
「嘿嘿～太早了啊～。戈仑叔他难道不会傻眼的喵～？」
「才不会呢……爸爸他肯定也很高兴的」
入秋后河里就没法游泳了，不过还是可以钓鱼。
而且秋天在森林里可以采到蘑菇和野越橘等各种野味，还是很令人期待的，艾琳娜每次想到这些心中都雀跃不已。
野越橘生吃很好吃，不过要是采来后在锅里熬煮一段时间制成果酱，浇在烤好的白菊鸟上也非常好吃。